Originpunk e parte il ban
Originpunk e parte il ban
Originariamente Scritto da Sinex/
grazie ma sentir parlare giapponese mi fa venire sonno... e non sto scherzando: mi abbiocco all'istanteGoogle dice che ci sono i sottotitoli
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
Ah, gia'. Leviathan di westerfeld. WWI, solo che i tedeschi\austroungarici hanno i mech, mentre gli inglesi hanno animali bioingegnerizzati. "mondo" simpatico, narrazione molto teen oriented e di conseguenza personaggi che mi stan sul culo, ma ymmv.
Altro anime styeampunk che ricorda "sun of suns" e' last exile, anche se purtroppo le spiegazioni latitano tantissimo.
Intanto sto ascoltando questo album
The Dolls of New Albion, A Steampunk Opera is a four act musical written by Paul Shapera which follows four generations of the McAlistair family in the fantastical city of New Albion.
The 1st Act is concerned with a scientist, Annabelle McAlistair, and her attempt to bring back her dead love, placing him within the body of a mechanical mannequin. The 2nd Act follows her son Edgar, the 3rd Act his son Byron and the 4th Act Priscilla McAlistair.
Each generation's meddling with these Dolls contributes to the gradual fall of New Albion itself.
Dicono un gran bene dei libri di China Miéville. Ma non avendoli letti, non saprei dire niente di pił
In questo mondo / contempliamo i fiori; / sotto, linferno (Kobayashi Issa)
serie di bas-lag di china mieville
https://it.wikipedia.org/wiki/China_Mi%C3%A9ville
molto interessanti le traduzioni allegre
Un regno in ombra (King Rat, 199, Fanucci
Il libro magico (Un Lun Dun, 2007), Fanucci
La cittą delle navi (The Scar, 2002), Fanucci
Il treno degli dči (Iron Council, 2004), Fanucci
a parte il secondo, era cosģ difficile lasciare la traduzione letterale?
anche questo potrebbe essere una specie di quelle robe li
se lasciati a se stessi i problemi tendono a risolversi da soli, se cosģ non accade, allora č meglio lasciar perdere il tutto e passare ad altro.
- gli ignoranti ignorano -
ma Mieville non faceva 'na roba tipo new weird? Non č proprio steampunk (per lo meno, non fa SEMPRE steampunk, per quanto ne so).
Comunque ho provato a leggerlo ma niente: mi incimurrisco dopo le prime tre pagine, a volte addirittura alla sinossi. Niente, non riesco a raggiungere la suspension of disbelief.
Di contro, the Sun of suns non ha questo problema e mi sta piacendo, anche se da metą in poi msącche si capisce gią il finale... vabeh. L'ambientazione č eccellente, comunque: bravo Mike, grazie del suggerimento.
si fa weird ma come ambientazione č molto steam punk
Permessi di Scrittura
|
|
|
|
Rispondi Citando
