il che é un brutto segno