Non credo sia lo stesso Mdk, i giochi Steam si appoggiano al servizio per autenticazione credo, mentre gog e totalmente drm-free
Dipende dal gioco, in teoria Steam supporta la modalità offline, e per backuppare basta copiare la cartella del gioco (quindi installato e verificato da Steam) su un altro supporto, non vedo grossi intoppi