Come usare "peculiare" in una frase?
it
peculiare = en
characteristic
Traduzioni
Pronuncia
Esempi
Traduttore
Frasi
Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.
Italian Lo trovo quantomeno peculiare.
Italian La caratteristica peculiare dell'Unione europea è la pace.
Italian L'artista vive una peculiare relazione con la bellezza.
Italian La cosa peculiare è che era un Bullock/Galf, ed è il terzo solo questo mese.
Italian Una caratteristica peculiare è la pesca costiera ed artigianale.
Italian Il Tibet è sistematicamente privato del suo carattere peculiare.
Italian Prendiamo atto di questa peculiare questione di merito.
Italian Occorre quindi capire che la frode non è un problema peculiare dell'Unione europea.
Italian Dalla nascita alla morte, la condizione di ognuno è quella peculiare dell'homo viator.
Italian La caratteristica peculiare dell'Europa è che vantiamo questa pluralitÃ* culturale e religiosa.
Italian L’aspetto peculiare di questo è la natura erratica delle proposte della Commissione.
Italian Signor Presidente, desidero far presente che la votazione in corso ha una caratteristica peculiare.
Italian La sua proposta non rende giustizia, inoltre, alla peculiare posizione dei funzionari europei.
Italian Non si fa menzione alla situazione peculiare della Turchia, che disprezza tutto ma...
Italian La raccolta di informazioni statistiche destinate alla BCE costituisce una materia del tutto peculiare.
Italian Immaginate di utilizzare Internet e vedete un CAPTCHA che pensate sia peculiare, come questo CAPTCHA.
Italian La struttura di questa delegazione parlamentare rimane peculiare e unica nel suo genere.
Italian La peculiare ricchezza dell'Europa sta nella sua diversitÃ* e noi tutti dobbiamo tutelarla.
Italian Questa sarebbe un'azione peculiare, che non ha certo come scopo lo sviluppo dell'agricoltura.
Italian Questo rappresenterÃ* un significativo e peculiare contributo dellÂ’ Irlanda alla creazione di unÂ’ Europa più sicura.
Italian Questo rappresenterÃ* un significativo e peculiare contributo dellÂ’Irlanda alla creazione di unÂ’Europa più sicura.
Italian Tuttavia, trattandosi della vita sacerdotale, la presenza della donna riveste un carattere peculiare ed esige un'analisi specifica.
Italian Sappiate offrirlo in piena sintonia col Vangelo e con l'ispirazione che è propria del vostro peculiare carisma.
Italian Parliamo tanto di "terroir" (territorio peculiare) impazziamo per il terroir; diciamo, Wow, che forte il mio terroir!
Italian Nello stesso tempo, l'Europa non deve mettere a rischio la sua peculiare natura interculturale e la propria diversitÃ*.
Italian L'inizio del tempo e' una cosa peculiare -- sta fuori da questi margini, d'accordo?
Italian Il punto di vista del Consiglio in questo campo è molto peculiare e, per giunta, preoccupante.
Italian Mi sono sforzato di cercare di comprendere la peculiare metodologia adottata dai responsabili di questo settore.
Italian La caratteristica peculiare dell'Europa è la sua diversitÃ*, non possiamo pertanto paragonarla agli Stati Uniti d'America.
Italian I governi e le parti sociali hanno la propria peculiare responsabilitÃ* nellʼambito della lotta alla disoccupazione.
Italian Ogni paese deve continuare a poter scegliere liberamente le sue regole, conformemente alla sua cultura e al suo peculiare sviluppo.
Italian La caratteristica peculiare delle strategie è proprio che sono definite tali solo se possono essere attuate nel lungo periodo.
Italian Si tratta di due significati dell'Eucaristia, che vanno congiunti in modo stretto e peculiare nella nostra riflessione odierna.
Italian Ecco perchè ognuna delle vostre realtÃ* merita di essere valorizzata per il peculiare contributo che apporta alla vita della Chiesa.
Italian I governi e le parti sociali hanno la propria peculiare responsabilitÃ* nellʼ ambito della lotta alla disoccupazione.
Italian Credo pertanto che, per quanto riguarda questi strumenti giuridici, occorra tener conto della situazione peculiare di tali regioni.
Italian Nell'adottare le decisioni e fissare le prioritÃ*, la prego, signor Commissario, di considerare la peculiare situazione delle isole.
Italian La ricerca del compromesso, che è una caratteristica peculiare dellÂ’Unione europea, sarÃ* particolarmente importante nellÂ’Europa allargata.
Italian La caratteristica peculiare dell'Europa è la sua diversitÃ*, non possiamo pertanto paragonarla agli Stati Uniti d'America.
Italian Una caratteristica peculiare di questo processo di ampliamento è che i diritti di partecipazione dei cittadini acquisiti non svolgano alcun ruolo.
Italian La difficoltÃ* peculiare dell'afta epizootica è che questa malattia è estremamente contagiosa e quindi si trasmette facilmente tra gli animali.
Italian Mi sembra peculiare - oggi è stato ripetuto di frequente - dover recriminare adesso per una promessa fatta nel lontano 1991 dal Commissario di allora.
Italian Il secondo aspetto peculiare è che per questo esercizio 1997 e anche, retrospettivamente, per il 1996, ci sono state presentate molte più relazioni speciali.
Italian Questo è un aspetto peculiare che merita un'attenzione particolare nel contesto non solo di questa problematica, ma anche della successiva.
Italian Con la sua peculiare dottrina ed il suo inconfondibile stile, Teresa appare come un'autentica maestra della fede e della vita cristiana.
Italian Facendo pertanto seguito ad analoghe iniziative dei miei Predecessori, desidero anch'io rivolgere lo sguardo a questa peculiare attivitÃ* della ragione.
Italian Quando una donna rimane nubile, nel suo «donarsi come sorella» mediante l'impegno apostolico o la generosa dedizione al prossimo, sviluppa una peculiare maternitÃ* spirituale.
Italian Infervorati dal potere dello Spirito Santo, i movimenti, con la loro peculiare spiritualitÃ*, possono mostrarci come evangelizzare in e attraverso la famiglia.
Italian Anzitutto, egli possedeva una peculiare abilitÃ* di entrare in sintonia con gli altri e di comprendere il loro punto di vista.
Italian ma bensì questa peculiare, meravigliosa bizzarra collaborazione una conversazione tra Tom e questa cosa strana ed esterna che però non era Tom.
Italian So anche che singoli fornitori di commercio elettronico ricorrono giÃ* a sigilli di qualitÃ* e procedure analoghe, che sono una peculiare forma di accesso.
Italian Il ruolo peculiare del Parlamento nel processo di adesione è sicuramente quello di promuovere la crescita della democrazia parlamentare in Turchia.
Italian Dobbiamo tuttavia riconoscere che la situazione irachena, che è all’origine della questione nonché di questa discussione, è alquanto peculiare ed eccezionale.
Italian EÂ’ chiaro che lÂ’industria siderurgica europea è una componente molto importante della nostra economia e, in modo peculiare, della nostra identitÃ* europea.
Italian Il suo carattere peculiare lo rende particolarmente vulnerabile: è uno dei mari meno profondi del mondo e il suo ricambio d'acqua è lento.
Italian E questa peculiare qualitÃ* ricorsiva che chiamiamo autoconsapevolezza, che ritengo sia il Santo Graal delle neuroscienze, della neurologia, e un giorno, speriamo, capiremo come questo accade.
Italian Il ruolo peculiare del Parlamento nel processo di adesione è sicuramente quello di promuovere la crescita della democrazia parlamentare in Turchia.
Italian L'esistenza di diverse lingue in Europa è una caratteristica peculiare del processo di integrazione europea e un elemento fondamentale della cultura europea.
Italian So anche che singoli fornitori di commercio elettronico ricorrono giÃ* a sigilli di qualitÃ* e procedure analoghe, che sono una peculiare forma di accesso.
Italian Vorrei qui sottolineare la particolare problematica del vecchio sistema di transito a grande distanza e la peculiare situazione geografica del Brennero.
Italian Il dialogo interparlamentare (tra il Parlamento europeo e quelli nazionali) è diventato una caratteristica peculiare dell'Unione europea sin dall'entrata in vigore del trattato di Lisbona.
Italian Nel settore bancario, la situazione è alquanto peculiare: gli aiuti statali funzionano a livelli differenti nei diversi paesi, nonché a fasi differenti.
Italian Da quando l’Irlanda è entrata a far parte dell’Unione nel 1973, alla lingua gaelica è stato attribuito uno decisamente peculiare all’interno dell’Unione.
Italian tratto peculiare
Italian Ebbene, la caratteristica peculiare dei cattivi accordi è che li si deve rimettere in discussione in seguito, quando la salute pubblica lo impone.
Italian Va tenuto presente il carattere peculiare dei servizi di pilotaggio, giÃ* ricordato da molti intervenuti, e vanno studiati i rapporti fra pilotaggio e norme di sicurezza.
Italian Tuttavia, l'Europa e la cultura europea sono anche caratterizzate da una peculiare capacitÃ* di risollevarsi, nonché di recuperare, riscoprire e ridefinire valori e obiettivi.
Italian La posizione comune del Consiglio ha accolto gli emendamenti del nostro Parlamento volti a tener conto della peculiare situazione della Somalia e dei suoi produttori di banane.
Italian Dal punto di vista ungherese, l'aspetto particolarmente interessante della nuova istituzione è il fatto che ci permette di offrire il nostro peculiare contributo a questo processo.
Italian Va detto che l'Unione europea costituisce un modello unico e molto peculiare, costruito principalmente sulla democrazia e sulla coesistenza delle nazioni in seno all'Unione europea.
Italian La tabella di marcia è stata serrata per tutte le istituzioni partecipanti, a causa della peculiare natura di questa assistenza finanziaria come strumento di crisi.
Italian Vorrei, infine, mettere in rilievo la peculiare questione dello dellÂ’unico popolo aborigeno dellÂ’UE, i Sami, a cui dovrebbe essere riconosciuto maggiore peso politico.
Italian Nel corso dell'Assemblea plenaria abbiamo presentato due emendamenti, nei quali si mette in evidenza la necessitÃ* di riconoscere la peculiare situazione economica delle regioni periferiche europee.
Italian MetterÃ* fine alla peculiare situazione dellÂ’amministrazione degli aiuti a questi paesi mediante due sistemi diversi e potremo così aumentare lÂ’efficacia dei fondi.
Italian La varietÃ* delle lingue regionali e meno utilizzate che possiamo riscontrare in tutto il continente europeo costituisce una parte integrante della nostra peculiare ereditÃ* culturale.
Italian Tra i diversi servizi che essa deve offrire all'umanitÃ*, uno ve n'è che la vede responsabile in modo del tutto peculiare: è la diaconia alla veritÃ*.(1)
Italian La filosofia in modo peculiare ha raccolto in sé questo movimento ed ha espresso, con i suoi mezzi e secondo le modalitÃ* scientifiche sue proprie, questo universale desiderio dell'uomo.
Italian I fedeli, grazie ad essa, possono fare una peculiare esperienza del « rimanere » nell'amore di Cristo (cfr Gv 15, 9), entrando sempre più profondamente nella sua relazione filiale col Padre.
Italian Solo il Sacramento dell'Ordine attribuisce al ministero ordinato dei Vescovi e dei presbiteri una peculiare partecipazione all'ufficio di Cristo Capo e Pastore e al suo sacerdozio eterno.
Italian Eppure, questo paese è minacciato dall’ autoritario e peculiare sistema presidenziale attuale, oltre che dal controllo dello Stato sui mezzi di informazione e dalle violazioni dello Stato di diritto.
Italian Tuttavia, una questione che invece è peculiare, e che deve essere citata in questo contesto, è la collaborazione con il tribunale internazionale per i crimini di guerra nell'ex Jugoslavia dell'Aia.
Italian A renderla tale sono la nostra forma peculiare di cooperazione, il nostro accento sulla solidarietÃ* e la nostra capacitÃ* di impegnarci, uniti dai valori e dal dialogo e non dal conflitto.
Italian Il settore avicolo presenta caratteristiche alquanto peculiari.
Rispondi Citando
Originariamente Scritto da Ceccazzo
