Che sia vecchio o meno direi che la dice lunghissima su certa mentalità... non capisco poi perché suo padre dovrebbe dire quelle cose se poi si mette a parlare tranquillamente coi soldati.
I quali, non dovrebbe essere necessario sottolinearlo ma non si sa mai, ci mancherebbe facessero nulla nei confronti del bambino se non stare a guardarlo.