è che rovelli ragiona in 4d