Blizzard: Overwatch

[Nexian]

E' una cosa ritardata...
Ha senso usare un termine inglese per rendere una frase italiana... ma qui la parola italiana c'è.

Non la vedo una cosa ritardata,la vedo una cosa a cui non dare molto peso essendo un termine popolare, condiviso, la cui parola italiana c'e', come per tanti termini in ambito videoludico, ma di norma si usa piu' la versione internazionale e in caso italianizzata. Non e' questione di corretto o meno, ma questione di abitudine di usare un termine usatissimo in una data community(scusa comunita') non avrei problemi comunque a dire "scelto/usato". Che senso ha il tuo appunto?