Non è che ogni cosa che riguarda i personaggi deve avere un'ulteriore sbocco eh, le sfaccettature servono anche a caratterizzare i personaggi.

Altrimenti perchè far vedere Torbjorn con la moglie, Mcree 'mbriaco e Widow che mette il fiore sulla tomba del marito ("quindi è dispiaciuta!" hanno esclamato in tanti) ?
Sono cose che magari non hanno motivo di esistere in senso stretto, così come (probabilmente) la tizia rossa, ma perchè solo questo è fuoriluogo?