Non è vero, è un termine molto tecnico che non si usa affatto nel parlato comune. Non è come dire "boss" o "account", oramai entrati nel parlato.