come viene suggerito in Control base e come accade per l'intera missione del DLC è Wake che, chiuso nella stanza del motel interdimensionale, fa accadere gli AWE immaginandoli e poi scrivendoli con la sua macchina da scrivere.
In un certo senso, gli eventi del DLC AWE possono essere visti come una prova generale della sua prossima 'fuga' (che presumibilmente avverrà tra due anni, in AW2, immagino sia a quello che si riferisce l'allerta che appare alla fine del DLC), lo stesso Alan negli intermezzi scrive che gli 'serve' un'eroe e una crisi per smuovere la (sottinteso sua) situazione.
Mi chiedo inoltre se American Nightmare sia da considerarsi canon per Remedy, dato che in Control Alan è menzionato come sempre e solo disperso, mentre se non ricordo male in Nightmare è bloccato 'di là' mentre il suo doppio è nel nostro mondo a fare casini