mi sembra un enorme bug mai risolto
a meno che tu non l'abbia comprato su Steam e poi l'associazione con origin lo faccia apparire anche sul secondo, quindi ti appare la copia steam e la copia origin
Su origin credo di avere lo stesso gioco 3 volte, non ricordo quale