[DD] Offerte - Steam, GOG, e non solo! [DD] Offerte - Steam, GOG, e non solo!

Risultati da 1 a 20 di 28193

Discussione: [DD] Offerte - Steam, GOG, e non solo!

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    Senior Member L'avatar di Ataru Moroboshi
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Messaggi
    2.178
    Gamer IDs

    Steam ID: rincewind_it

    Re: [DD] Offerte - Steam, GOG, e non solo!

    Citazione Originariamente Scritto da Kayato Visualizza Messaggio
    Ehm......sta a 5€ con lo sconto....
    Io lo vedo a 16,79 € senza nessuno sconto

    Citazione Originariamente Scritto da Lars_Rosenberg Visualizza Messaggio
    Disco Elysium vale ogni singolo euro. Capolavoro assoluto secondo me.
    Non ho dubbi sulla qualità del gioco, l'unica incertezza vera a parte il prezzo è la traduzione in italiano, che mi sembra sia ancora in sviluppo. Il mio inglese è decente, ma non so se basta a farmi apprezzare Disco Elysium come merita.

    Citazione Originariamente Scritto da Gilgamesh Visualizza Messaggio
    DE su Epic è al minimo storico, 8 euro
    Lo so, ma proprio non ce la faccio a comprare su Epic, è più forte di me. Per quanto mi riguarda esiste solo come distributore di giochi gratis.
    LISTA GIOCHI DA SCAMBIARE
    Scambi effettuati con: GiovyGP96, bellisimo (x2), Gidan35, thekingsmaster, darkmage (x3), Vivisector, ST3FF4 (x4), alastor, alezago88, RobySchwarz (x2), Eric Starbuck (x2), TArtaman, Netherlander

  2. #2
    Suprema Borga Imperiale L'avatar di Lars_Rosenberg
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Decentralizzato
    Messaggi
    17.713
    Gamer IDs

    Gamertag: UnspoiledBard7 PSN ID: lars_rosenberg Steam ID: lars_rosenberg

    Re: [DD] Offerte - Steam, GOG, e non solo!

    Citazione Originariamente Scritto da Ataru Moroboshi Visualizza Messaggio
    Non ho dubbi sulla qualità del gioco, l'unica incertezza vera a parte il prezzo è la traduzione in italiano, che mi sembra sia ancora in sviluppo. Il mio inglese è decente, ma non so se basta a farmi apprezzare Disco Elysium come merita.
    C'é giá una traduzione italiana fatta con il machine learning. Si puó cambiare lingua on-the-fly con una scorciatoria da tastiera quindi puoi passare da inglese a italiano quando vuoi se non capisci qualche frase.
    La traduzione italiana non é perfetta (c'é qualche "bug" qua e lá), ma é dignitosa. Comunque da giocare assolutamente in inglese con la traduzione solo a supporto. É praticamente un'opera letteraria e il linguaggio utilizzato é importante per cogliere l'atmosfera.
    Quello che intendo dire peró é che se la tua paura é la comprensione, hai sempre il paracadute a portata di tastiera.

  3. #3
    The Crimson Ghost L'avatar di Kayato
    Data Registrazione
    Jan 2016
    Località
    Veneto
    Messaggi
    21.136
    Gamer IDs

    Steam ID: kayato601

    Re: [DD] Offerte - Steam, GOG, e non solo!

    Citazione Originariamente Scritto da Ataru Moroboshi Visualizza Messaggio
    Io lo vedo a 16,79 € senza nessuno sconto


    Non ho dubbi sulla qualità del gioco, l'unica incertezza vera a parte il prezzo è la traduzione in italiano, che mi sembra sia ancora in sviluppo. Il mio inglese è decente, ma non so se basta a farmi apprezzare Disco Elysium come merita.


    Lo so, ma proprio non ce la faccio a comprare su Epic, è più forte di me. Per quanto mi riguarda esiste solo come distributore di giochi gratis.
    ????
    Io lo vedo a 15,99€, su Epic hai un coupon da 10€ di sconto, lo vedi appena vai a fare il checkout.

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Chi Siamo
Forum ufficiale della rivista
The Games Machine
Seguici su