sì, è così, ho visto su un forum su Steam e confermano che bisogna avere almeno un prodotto Steam al momento legato a Uplay (installato).

Io li avevo, ma disinstallai, poi magari il client è stato cambiato e nell'aggiornamento l'opzione è scomparsa.