Cyberpunk 2077 | By CD PROJEKT RED

[Kayato]

Dal manuale di CP2020 la stats è "Cool/Will" e le skill collegate sono

Intimidazione
Interrogazione
Oratoria
Resistenza alla tortura/droghe
Conoscenza dello Sprawl (streewise)

Nel manuale era stata tradotta come "Freddezza" secondo me è corretto.

Però ammetto che se leggessi tra le stats di un personaggio "Cool" senza sapere il contesto penserei a qualcosa che riguarda l'aspetto o l'atteggiamento
Per la cronaca sempre dal manuale originale c'è anche la stats: Attractiviness (tradotta "Fascino") con skill collegate a trucco e acconciatura.