Mi sono accorto ora che la possibilità di collegare un PC a un AD Domain locale non è contemplata nell'edizione Home di Windows 10... mi sorprende non me ne sia accorto prima.