Può essere tutto e niente. Dal fatto che lì dentro abbia capito che gli host umani devono essere un po' spietati, al fatto che abbia iniziato a capire che dev'esserci un qualche modo per "liberare" gli automi, se Logan e William ai tempi sono già parte della Delos (come sembra dai discorsi sull'azienda e sul matrimonio), è possibile che sia il momento in cui William inizia la trasformazione nel MiB. Subito dopo minaccia Logan dicendogli che andavano a riprendersi Dolores quindi sembra che lì per lì voglia più che altro recuperarla con ogni mezzo, poi andando avanti suppongo che Dolores in sé passerà in secondo piano e lui diventerà sempre più interessato agli automi, ad Arnold e al labirinto. Immagino si capirà meglio nell'ultima puntata di preciso, quando William e Dolores si ritrovano. Da quello che si è visto poi nella timeline del presente, pare chiaro che c'è un qualcosa che porta William a distaccarsi del tutto da Dolores. Forse il fatto che poi Dolores viene "riparata" e perde la propria umanità che la differenziava dagli altri automi per i successivi 30 anni, boh.