nel finale di S02 trovano un pianeta 'abitabile', Adama e la Roslin non vogliono scendere a terra per paura di essere beccati dai Cylon, Baltar si incazza e da neo presidente decide che è ora di piantare le tende, scendono, dopo un anno TAACCC arrivano i Cyloni a fare 'occupazione/dittatura'
di conseguenza, una volta liberati per Adama e la Roslin il discorso 'insediamoci dove capita' è decisamente fuori discussione una volta per tutte
(e nelle puntate successive Adama controlla sempre di non essere seguito da Cylon nonostante la pseudo-pace)