Di solito sono parti originali in spagnolo che vengono cmq doppiate in ita, evidentemente ai traduttori viene inviato solo il testo e traducono tutto