Sicuramente un Polacco che pensa ad ambientare una saga in un medioevo fantasy europeo pensava ai neri come personaggi preponderanti della propria sagaOriginariamente Scritto da Ghost
Che poi, non vorrei dire, ma i romanzi in Polonia hanno avuto delle copertine eh, immagino approvate dall'autore stesso (visto che l'autore ha specificato per le altre nazioni di tradurre direttamente dalla sua lingua, mi immagino che sia un pelo rigoroso in certe scelte) , e che Ciri non la rappresentano proprio per un cazzo di colore
Poi perdonami, ma una nera con capigliatura biondo quasi platino e occhi verde intenso non ce la vedo proprio per un cazzo
EDIT: che poi la si risolve facilmente... Sapkowski non è Tolkien. E' ancora in vita. Basta chiedere a lui come si immaginava i personaggi...
Ah, mi dicono esista anche un telefilm sul wiccio, fatto dai polacchi (e di nuovo, immagino "approvato" dall'autore) e manco lì Ciri è nera
Dai su, non diciamo strunzate
Rispondi Citando