Boh, è già molto più adulto dell'originale anche solo per i trascorsi tra Zio Paperone e Paperino, io e mio fratello abbiano quei quattro DVD usciti della serie originale (perché non c'è un cofanetto con tutta la serie? Maledetta Disney!) e i dialoghi e le relazioni tra i personaggi sono molto più infantili lì.