La Dominion War non ha insegnato alla Federazione a difendere il Settore 001 a modo vedo
Più che altro la Federazione non può che collassare come fece l'Impero Romano (o anche l'Impero Galattico del ciclo delle Fondazioni): ha un territorio troppo vasto che non può che crollare sotto un'invasione esterna perché ingestibile militarmente o amministrativamente. Da questo punto di vista dovrebbero scendere a patti con le potenze vicine, già in DS9 citano una Federazione così estesa che per arrivare da un lato all'altro occorrono settimane a massima curvatura (quindi ANNI a velocità di crociera con rifornimenti costanti, tra l'altro).