Edit: ho scritto una fesseria: sul forum da cui ho tratto la notizia qui sotto fanno notare che la data è 57436, quindi post Nemesis, si capiva anche dalle uniformi.
Lascio comunque il post che avevo scritto.
Curiosità nerd: nella serie classica la data stellare era composta da numeri più o meno a caso, ma da TNG in poi gli autori cercarono di darle un minimo di senso: un 4 come prima cifra seguito dal numero di stagione e da una sequenza casuale però sempre crescente; in questo trailer viene citata la stardate 47436, quindi siamo dalle parti della settima stagione di TNG e in particolare dell'episodio 7x15, ambientato in data 47566.
L'Episodio in questione si intitolava... Lower Decks, raccontava di quattro giovani ufficiali dell'Enterprise ed è quello che ha ispirato la serie animata attuale.