Shogun [Disney plus] Febbraio 2024

[Angels]

Devo dire che Cosmo Jarvis come avevo letto non è male, ma di fronte a Hiroyuki Sanada e Anna Sawai la sua prestazione purtroppo impallidisce.

[Tyreal]

Appena iniziato: effetto di deformazione obiettivo con la parte periferica dell'inquadratura fuori fuoco, lens flares, spiegoni inopportuni e protagonista che... Boh.
Poi la scena "parlo perfettamente portoghese, parlami in portoghese" e parlano in inglese. I giapponesi parlano giustamente giapponese tra loro, ma quando comunicano "in portoghese" con Anjin parlano pure loro in uno stentato inglese. Che è 'sta sciatteria?

Edit: mi sono spiegato malissimo. È chiaro che parlino in inglese ma sia sottinteso che è portoghese, sarebbe stata pesante una serie tutta in portoghese, ma è il passaggio tra le due lingue che è stato raccontato male, secondo me.

Sono perplesso. Sento ovunque gridare al capolavoro, forse sono io ad avere aspettative troppo alte, ma... Boh.

[Glasco]

manco io spruzzo arcobaleni, all'inizio apprezzavo i dialoghi, soprattutto quelli dei giapponesi. poi però ho smesso

il cuore giapponese
il cuore cristiano
lei che guarda lui con gli occhi del cuore alla fine

[Ceccazzo]

Appena iniziato: effetto di deformazione obiettivo con la parte periferica dell'inquadratura fuori fuoco, lens flares, spiegoni inopportuni e protagonista che... Boh.
Poi la scena "parlo perfettamente portoghese, parlami in portoghese" e parlano in inglese. I giapponesi parlano giustamente giapponese tra loro, ma quando comunicano "in portoghese" con Anjin parlano pure loro in uno stentato inglese. Che è 'sta sciatteria?

Sono perplesso. Sento ovunque gridare al capolavoro, forse sono io ad avere aspettative troppo alte, ma... Boh.

Concordo su tutto, soprattutto sull'immagine deformata

[MrWashington]

manco io spruzzo arcobaleni, all'inizio apprezzavo i dialoghi, soprattutto quelli dei giapponesi. poi però ho smesso

il cuore giapponese
il cuore cristiano
lei che guarda lui con gli occhi del cuore alla fine

Beh è fedele al libro, visto che lo dicono li

Inviato dal mio CPH2307 utilizzando Tapatalk

[Tyreal]

La faccenda dei tre cuori è fedele al romanzo e non mi è dispiaciuta.
Secondo episodio molto meglio del primo, a mio parere, meno frettoloso e più equilibrato. Adesso ci siamo.
Continua a non piacermi il protagonista, idem per Mariko, mi sembrano entrambi troppo giovanili, ma è solo una mia impressione.

[garese]

Secondo me il "pilota" non è adatto. Ha delle espressioni esagerate da attore di film demenziale e mi ammazza il tono della serie...

[LordOrion]

La serie degli anni 80 non l'ho vista, (la recupero dopo questo), ma quello che ho visto finora mi e' piacuto parecchio

[Pete.Bondurant]

La faccenda dei tre cuori è fedele al romanzo e non mi è dispiaciuta.
Secondo episodio molto meglio del primo, a mio parere, meno frettoloso e più equilibrato. Adesso ci siamo.
Continua a non piacermi il protagonista, idem per Mariko, mi sembrano entrambi troppo giovanili, ma è solo una mia impressione.

Mariko nel libro dovrebbe stare tra i 30 e 35 anni se ricordo bene ed è descritta come bellezza fine e elegante, l'attrice ne ha 31 quindi ci sta dai.
Lui invece si (a occhio, la devo ancora iniziare) mi pare troppo giovane e poco "lupo di mare".
Ma tanto quello che conta davvero è il cast dei giapponesi e li mi pare ci abbiano preso alla grande.

Inviato dal mio M2101K6G utilizzando Tapatalk

[Angels]

Però visto che il ruolo del "pilota" è fondamentale, ci voleva un attore con un "Physique du rôle" più adatto, un 5 anni in più e magari un attore più capace sarebbe stato meglio.

[Tyreal]

Ecco, lei più che fine ed elegante mi sembra "Kawaiiii", ma riconosco sia un mio bias

[Angels]

Ecco, lei più che fine ed elegante mi sembra "Kawaiiii", ma riconosco sia un mio bias

Non mi sembra proprio la classica Kawai giapponese, magari non è una Nadesiko woman perchè è un po' piccolina comunque e non ti da le vibes della donna che guida tutto ma se penso a una Kawaii non mi viene in mente lei.

[Havgard]

Io mentre leggevo il libro mi ero immaginato il protagonista con il volto di Finn di Black Sails

[Angels]

Io mentre leggevo il libro mi ero immaginato il protagonista con il volto di Finn di Black Sails

Ora forse sarebbe stato troppo vecchio, ma lui 10 anni fa ai tempi di Black Sails sarebbe stato perfetto

[Enriko!!]

Visto il primo episodio ieri sera, prima impressione piuttosto positiva

[showa]

Primo episodio visto. Orripilante nella fretta di comprire un fottio di accadimenti in un'ora e rotti. Mamma mia....
Sto lottando contro me stesso per convincermi a vedere anche il secondo... non so, ditemi voi...

[Tyreal]

Sì, il primo è molto compresso, ma il secondo ha un ritmo decisamente migliore e introduce molto bene la parte giapponese.
Tra l'altro Sanada sembra un Toshiro Mifune redivivo

[showa]

Sì, il primo è molto compresso, ma il secondo ha un ritmo decisamente migliore e introduce molto bene la parte giapponese.
Tra l'altro Sanada sembra un Toshiro Mifune redivivo

Ok, mi hai convinto.

Se non mi piace ti vengo a trovare sotto casa, eh

[Tyreal]

Dirò alle geisha di preparare il tè

[Angels]

Sì, il primo è molto compresso, ma il secondo ha un ritmo decisamente migliore e introduce molto bene la parte giapponese.
Tra l'altro Sanada sembra un Toshiro Mifune redivivo

Sanada molto bene