Come dicono gli altri, serve l'item adatto. Praticamente, lo consumi e ti permette di vedere i segni lasciati dagli altri.
Solo quelli degli NPC sono sempre visibili.
Il ramo da rabdomante, da quel che ho capito, piazza istantaneamente il proprio segno di evocazione vicino al corrispettivo piantato a terra nei pressi del boss.
Il consumabile lo crei con i fiori arancio/dorati che trovi in giro. Non rammento se vada acquistato il relativo bluprint dai venditori in giro