Servono all'accampamento, c'è il tizio della caccia che ti da ricompense se gli porti cose.
Ti quoto questo da di la, per non andare OT
Non credo sia tanto una questione di mettere il finale stesso in un DLC, finale che secondo me quello è, e tutto quello che lo può ampliare ho l'impressione sia già tutto nel gioco base...
Però ci può stare che sia una scelta fatta per lasciare il gioco maggiormente aperto ad altri contenuti, anche non necessariamente a pagamento (comunque ne è uscita di roba nuova gratuita).
Non che avere i titoli di coda ti impedisca di farlo, però sicuramente in quel caso il giocatore tende più ad entrare nell'ottica "titoli di coda -> finito -> disinstallo", mentre così sei più tentato al "a 'spè, allora non è finito, c'è altro, teniamolo installato".
Se la main fosse durata 25/30 ore sarebbe stata comunque una porcata ma magari la voglia di fare altro c'era, ma dopo 90 ore qualcosa che ti dica "oh, bravo, l'hai finito" e che dia un senso di chiusura ci vuole