Solo nei forum o in calce agli articoli sui siti specializzati; sono discorsi che fanno rumore quanto un peto sganciato nel mezzo di una tempesta. Siamo arrivati al punto in cui perfino le traduzioni sottotitolate non sono affatto scontate quanto un tempo e questi continuano a coltivare il proprio orticello in mezzo al deserto; che colgano l'occasione per fare un minimo di autocritica, prima di contestare scelte attentamente pesate e ragionate.