finalmente Ted!