Ho il controller Xbox360 wireless: mi basta accenderlo e si collega da solo al PC.
La configurazione é interna al sistema a cui si connette, non al controller.

Al massimo se non vuoi che si colleghi al PC quando vuoi usare la grossa Xbox ti basta staccare il ricevitore del PC.