mi sembra strano che una 5700XT non vada ad almeno 80-90fps

se vuoi i 144 ovvio che non ce la fa, ma già con la 590 a 60 ci si arriva, in alcuni giochi... ci sono video su YT
tra un mesetto ti farò sapere come va, sempre che il mio monitor arrivi