Tecnicamente hai disattivato le funzioni di Cortana impostando la ricerca semplice ma quest'ultime sono comunque gestite dall'app di sistema Cortana. Secondo Gestione attività, comunque, quando chiudi il riquadro di ricerca il processo viene sospeso.