Potresti mostrarci che cosa viene mostrato in Gestione disco?

Sembrerebbe un problema con la tabella delle partizioni più che con Windows 10.
Preparati a controllare e correggere il disco con TestDisk ed eventualmente fare una copia dei dati su un HDD nuovo.