E' una funzionalità di Cortana inserita con il CU; a me funziona correttamente (anche se non considera il Lumia 950XL, ma solo PC fisso e notebook; forse devo attivarla :\ ).

Edge sincronizza correttamente tutto tra tutti i miei dispositivi, smartphone compreso.