È scritto reset password nella schermata di login utente, niente di più banale
Lo strumento lo fai in user account in windows, direi che ormai la frittata è fatta
So che il comando per assegnare una password a un utente dovrebbe essere
Net user nomeutente passwordnuovachevuoitu
Forse è il metodo più semplice, potresti farle riavviare il pc in modo da avere il prompt di w10 e procedete da lì.