Un team di ricerca fa un po' un casino durante una procedura di analisi e quello più giovane deve fare tutto il lavoro per rimediare.