"E dove si trova il dispositivo che serve a rallentare ed accelerare il corso del tempo?" (cit.)