Italo-americana?
Italiana che "sfoggia" il british-american in Italia (chi crede che la capisca qua )?
Italiana che "sfoggia" il british-american in USA (chi crede che la scopi )?