Shogun non si spiega bene e lascia aperte molte interpretazioni