Da quel che ho capito Disney+ perde ancora molti soldi (nel 2022 si parlava di una perdita superiore ai 2 miliardi), il nuovo amministratore ha l'obiettivo di limare il più possibile...eliminare certi contenuti permette anche di ridurre i costi in quanto gli attori ecc che hanno partecipato hanno una % di guadagno anche sulle visualizzazioni e forse anche sulla permanenza...(questo genere di contratti in genere riguarda i contenuti che nascono per le piattaforme di streaming o che comunque è prevista la distribuzione entro tot tempo dall'uscita, vedi anche la causa di Scarlet Johansson a disney per il film di Black Widow, ma anche era uno dei motivi dello sciopero recente di attori ecc...
Dunque eliminare una serie anche se tua, già pagata ecc permette di ridurre i costi della piattaforma.