Citazione Originariamente Scritto da showa Visualizza Messaggio
Dimmi un po': il fatto che sia cinese-centrico è posto in maniera pesante (tipo: modi di dire, comportarsi, ecc. ecc.) o tolto il primo spiazzamento del lettore, poi scorre bene?
Ci sono pipponi introspettivi / filosofici / salcazzo o la scrittura è scorrevole?
pipponi giusto qualcosina, ma davvero poca roba. il ritmo anzi è bello spedito, fin troppo nel terzo libro

il mio accenno al "cinese centrismo" è che a differenza dei millemila prodotti scifi che conosco quasi tutta la storia e quasi tutti i protagonisti sono cinesi: "l'occidente" è un elemento quasi trascurabile, accantonato del tutto nel 2° e 3°libro.
non è un difetto, è giusto una cosa a cui non ci si è abituati (soprattuto con i nomi o con qualche riferimento storico/culturale a noi totalmente sconosciuto, però in questi casi ci sono le note a margine)