Va solo cliccato "gioca", in teoria si aggiunge all'account e non serve nemmeno proseguire con l'installazione.
Poi non so perch avevo gi Company of Heroes 2, mi mancava solo il DLC per cui non so se sia accurata la mia informazione nel caso specifico, ma finora ha sempre funzionato cos con i vari giochi regalati da Steam