Hanno cambiato e rimosso tutto ciò che aveva riferimenti sessuali. Ad esempio hanno rimosso la battuta di Luis Sera che, vedendo Ashley per la prima volta esclamava: "Bene bene bene! Vedo che il presidente ha armato la figlia con un bel paio di bombe" con la telecamera che si spostava sul petto di lei, hanno rimosso la battuta di Ashley alla fine del gioco che chiedeva a Leon: "dopo che mi avrai riportato a casa, che ne diresti di fare un po' di straordinari?"
Et amarus in fundo, non si può più sbirciare sotto la gonna di Ashley ed è stata rimossa l'animazione dove lei si copriva, incrociando le gambe, ed è stata rimossa la sua battuta che ci rivolgeva: "Pervertito!"...
Niente che mini o infici la giocabilità o la bellezza del titolo, ma, ripeto, io le censure non ho mai mandate giù.