Star Trek Resurgence

[Eric Starbuck]

Si. è molto bravo. Vi posto il video di trek culture su resurgence recensito quasi come se fosse una serie TV:



OCCHIO che è un po' spoileroso per chi non ci ha giocato.

[Tyreal]

"petty officer O'brien, report to the engine room!"
mi faceva brutto sentirlo a voce usato come grado.

Per puro caso mi è capitato di rivedermi di recente un pezzo di DS9, l'episodio della quarta stagione in cui O'Brien e Bashir precipitano su un pianeta e vengono fatti prigionieri dai Jem'Hadar. Quando il capo della cricca li guarda, riconosce i gradi e dice letteralmente "Tech section, chief petty officer O'Brien"

[Eric Starbuck]

Eh. pazienza. dicevo che era un bias mio.

in resurgence lo dicono ogni 2 minuti ed è un termine che non mi fa impazzire. però è giusto. non dico di no.

[Tyreal]

Sì sì, condivido la sensazione, dà l'idea di qualcosa di "cuccioloso"