No, non è "parlare la lingua mia".
Open world significa "mondo aperto". Le macro aree non escludono di essere "aperti".
Se per te "mondo aperto" significa un'unica enorme mappe, i giochi davvero open world iniziano a ridursi sensibilmente, dato che la maggior parte sono macro aree in cui si passa da una zona all'altra tramite caricamenti. Ancora di meno a questo punto sono gli RPG open world.
sbrotfl