Mass Effect Andromeda

[Mammaoca]

Ma da dove ti arriva questa convinzione, che la stragrande maggioranza degli adolescenti di oggi scrive in inglese a scuola fino ai 18 (e non ricordo quando inizino alle elementari)?
Si, poche volte a settimana, ma son piuttosto sicuro che sia una media BEN più alta del quarantenne medio

Basta farsi un giro sulle varie community dei giochi più in voga e hai sicuramente una vaga idea delle capacità sintattiche e di comprensione media.
E parliamo quindi di "videogiocatori" che tecnicamente sono più esposti alla lingua inglese,fra streamer guide eccetra.
Il livello di inglese è pietoso a livelli disumani. Possono sapere qualche parola chiave (Forse, sicuramente gran parte di loro non ha ben chiaro come usarla in maniera corretta)
E anche chi è fuori non se la cava meglio eh.
Vedere cose subbate non implica che l'inglese si capisca meglio, dovrebbe aiutare ma per molti sembra come se fossero opere mute dove leggono e basta.

[Darkless]

Ma da dove ti arriva questa convinzione, che la stragrande maggioranza degli adolescenti di oggi scrive in inglese a scuola fino ai 18 (e non ricordo quando inizino alle elementari)?
Si, poche volte a settimana, ma son piuttosto sicuro che sia una media BEN più alta del quarantenne medio

Vieni qua che te ne faccio mettere alla prova un po'. Ti farai delle grasse risate (o dei gran pianti se preferisci).

[manuè]

de buc is on de teibol...

[Rage]

...ah si, ne prendo atto

[Darkless]

de buc is on de teibol...

Non era: panettone is on the table but is candyless

[manuè]

...ah si, ne prendo atto

te c'hai gli occhi falsi...
\

[Recidivo]

Ma io dico, le discussioni sui gusti degli altri.

Riepilogo la soluzione finale.

Tutti i giochi, o almeno quelli con un budget degno, li doppi nelle lingue dove vendi il prodotto.
Pari pari come i film in blu-ray.

Vuoi l'inglese?
Metti l'inglese.
Vuoi l'italiano?
Metti l'Italiano.

Se ci sono tutti e due non ci sono problemi, se ne manca uno, ecco li c'e' il problema.
Il problema e' dove manca, non dove c'e'.

;-)

[Maybeshewill]

hanno ancora tutti la faccia da scemi ma vabbe..



edit: i commenti

[Darkless]

Per la gioia di Malaky:

[-jolly-]

boh, bioware continua a parlare di ampiezza delle mappe ma personalmente mi sembrano essere corridoi come nei precedenti che in alcuni punti diventano piazzette per offrire qualche copertura e spazi di aggiramento dei pg nemici
forse sono corridoi più lunghi

[Kargan]

boh, bioware continua a parlare di ampiezza delle mappe ma personalmente mi sembrano essere corridoi come nei precedenti che in alcuni punti diventano piazzette per offrire qualche copertura e spazi di aggiramento dei pg nemici
forse sono corridoi più lunghi

Oramai i Pubblisher sono come i Politici. Riescono a spacciare Arcade per giochi strategici,
FPS per RPG, e a quanto pare Open world per corridoi.

[Malaky]

hanno ancora tutti la faccia da scemi ma vabbe..


edit: i commenti

"Lets take a moment to thank ign for saving us 60 bucks again. Thank you."

[wesgard]

Io di solito non guardo i video per non spoilerare le cose, ma incuriosito dai vostri commenti ho guardato:

cazzus sono quelle mimiche facciali? sembrano tutti degli handicappati...Ma LOL

[Eliwan]

Speriamo in mod migliorative dei volti.

Inviato dal mio ASUS_Z00AD utilizzando Tapatalk

[Spidersuit90]

Oramai i Pubblisher sono come i Politici. Riescono a spacciare Arcade per giochi strategici,
FPS per RPG, e a quanto pare Open world per corridoi.

O dei semplici co-op game con accenni di multy in MMO (definizione sempre data, ancora oggi, a the division )

[manuè]

Io di solito non guardo i video per non spoilerare le cose, ma incuriosito dai vostri commenti ho guardato:

cazzus sono quelle mimiche facciali? sembrano tutti degli handicappati...Ma LOL

faranno un dlc, a pagamento ovviamente, che cambierà le espressioni da ebete e poi un altro, sempre a pagamento, per sostituire le facce da cozze che avranno all'uscita del gioco "completo"

[Kargan]

The Division è pure RPG per loro....è tutto un dire.
Titolo: Tom Clancy’s The Division™
Genere: Azione, Avventura, GDR
Sviluppatore: Massive Entertainment
Editore: Ubisoft
Data di rilascio: 8 mar 2016

[Darkless]

Speriamo in mod migliorative dei volti.

Inviato dal mio ASUS_Z00AD utilizzando Tapatalk

Dovrei controllare i mod per DAI ma l'engine non è mod friendly e non ci sono tool quindi dubito possano abbellire i volti. Al massimo miglioran le texture.
Certo vien da chiedersi che cazzo si son fumati in bioware per non accorgersi delle proporzioni sballate della testa e dei tratti del viso.
... o forse se ne usciranno con la scusa che è un effetto del sonno criogenico

- - - Aggiornato - - -

The Division è pure RPG per loro....è tutto un dire.
Titolo: Tom Clancy’s The Division™
Genere: Azione, Avventura, GDR
Sviluppatore: Massive Entertainment
Editore: Ubisoft
Data di rilascio: 8 mar 2016

...anche per richter se è per quello

[Richter]

Non proprio, è diablo a new york. E' tanto RPG quanto borderlands, infatti è esattamente lo stesso RPG che è borderlands, ovvero quasi zero

[Lurker]

https://www.change.org/p/bioware-we-...-no_src-no_msg

Salve, so che al 90% qui preferiscono il gioco in inglese, ma dato che a voi non cambia nulla, se vi va di fare un favore e mettere una firma alla petizione (che probabilmente è inutile, ma ci si prova lo stesso). Ci si mette 2 secondi ed è fatta. Grazie per l'attenzione.