mi è venuta in mente anche un'altra incongruenza. i dothraki aborrono la magia, quindi quando melisandre, che ai loro occhi è senza dubbio una maga giunta da una terra lontana e oscura come asshai, gli incedia improvvisamente le armi proprio con la magia avrebbero dovuto gettarle a terra spaventati. la reazione che hanno avuto, imho, va contro il loro background.