Ma veramente? Questo episodio secondo me è abbastanza riuscito. Certo, fa sempre tenerezza vedere un certo provincialismo statunitense secondo cui l'unico sistema giudiziario valido sembra sempre il loro, tanto da dare per scontato che in futuro sarà esteso non solo a tutto il mondo ma a tutti i mondi
Però la classica storia legale è un caposaldo della loro narrativa e televisione, sanno come farla e per quanto sia molto lineare e priva di sorprese a mio parere presenta momenti emozionanti. Gli attori sono in gamba, i dialoghi più che decenti, l'uso della fantascienza per parlare delle questioni sociali è da sempre il punto di forza di Star Trek ed è innegabile che la questione delle discriminazioni e dell'inclusività, per quanto il modo di trattarla degli yankee possa apparire ossessivo da questa parte dell'oceano, sia oggi un motivo di dibattito molto polarizzante. Non dico sia stato un capolavoro di episodio, ma secondo me ci stava senza problemi.