Ti invito calorosamente a guardare il primo video che ho postato, perchè se credi che il problema col finale sia quello che hai messo in spoiler non ci siamo capitiIl finale non è soltanto l'ultimissima scena eh, è l'intera sequenza di eventi che va da
fino ai titoli di coda in cui
Per ulteriore chiarezza, la scena "felice" di cui parli è soltanto 1 degli 8 finali complessivi inseriti con l'extended cut, tra i quali c'è anche la versione originale che dici, tra i finali con l'esito più negativo.