Da che mi risulta il calendario di Windows è così e basta.

Io ho sia l'account MS personale che quello aziendale, con Office365, e il calendario di Windows è identico a quello postato in foto.

Ho controllato se ci fosse qualche opzione per mostrare o aggiungere note, ma non ne ho trovate.

Praticamente è un semplice calendario con solo l'elenco dei giorni e bon.