portatile aggiornato, oggi andava in sospensione mentre lo stavo usando, figata.