jobs era un coglione che ha fatto la svolta